Beginner Guide

Translation of the top section of the home page
AP: action points. These allow you to subjugate stages. AP automatically replenishes at a rate of 10 per 30 minutes. You can manually replenish by using the AP Drink item.

お小遣い: pocket money. Basic currency of RGZO. Use it to acquire new robot girls through Pocket Money Recruit, use it to upgrade equipment, convert girls into exp and items, build blueprints and more.

絆: bonds. Used for bonds recruitment - the third best recruitment method in the game. 100 bonds for 1 summon, or 900 bonds for 10 summons. Gain more bonds by sending presents and high-quality presents to your friends.

ロボコイン: robocoin. Spend real-life cash to get this.

光子力: photon energy. This is used solely to recover your robot girls' HP after they have taken damage in battle. You can get photon energy from just completing stages and also from quests.

資源: resources. This is used solely for leveling up your facilities. It can be obtained in the same way as photon energy.

達成: achievement. This is your achievement points. You use achievement points to complete a limited number of achievement quests. Gain achievement points by completing achievements.

Lv: your player level.

Exp: your player experience.

Avatar: your assistant. By default, the highest-level girl of your main troop is automatically set as your home page girl. But to change your assistant, you have to click the Assistant Page. Assistants can give you huge buffs in battle or that affect your battle rewards, such as: increased critical hit rate, attack up, defense up, HP up, increased pocket money gain, increased conversion exp gained.

ボナス: bonus (the green button). Here you can check your once-a-day log in bonus status (daily log-in resets at 4AM Japan time). You can also collect your online bonuses here, approximately every 30 minutes you can collect a reward for staying online.

アイテム受取: receipt. Occasionally if the developers are feeling generous, or the fuck something up, they will give you a freebie here. Be sure to check here daily as freebies are usually limited-time only.

Animated chibi girl: here you can view your Assistant's introduction and see her Standing Form, Moving Form, Attacking Form and Victory Pose.

Banner: this is just a secondary link to the recruitment page, with a picture of the current Event Girl on it.

ロボコイン募集: robocoin recruitment. The second best recruitment method in the game. Normally it costs 30 robocoins, or 3 RC Tickets for 1 recruitment; and 270 Robocoins or 27 RC Tickets for 10 recruitments. As of December 2014 there is a limited-time event where you can recruit 1 time for 10 robocoins, or 1 RC ticket.

Tip: this game gives away free RC Tickets regularly. You can obtain them from Baito quests, event rewards and other rewards. Usually when you fill any robot girl's Heart Gauge to 80%, you will get 1 RC ticket as a quest reward.

限定募集: limited recruitment.

-

Translation of the victory (or defeat) screen when completing a stage
獲得: evaluation. your grade affects all of the below rewards. From lowest to highest: D, C, B, A, S. If you fail the stage, you will get a D and no reward at all. You can also Retire, which is the same as being defeated.

戦闘時間: battle time. The time it took to complete the stage.

お小遣い: pocket money. How much pocket money you gained. This is affected by your grade.

資源: resources. How much resources you gained. Resources only have one use - to upgrade your facilities.

変換経験値: conversion experience. how much conversion experience you gained. Conversion experience is used to level up your robot girls.

経験値: player level experience. how much player level experience you gained. When you, the player, level up it will alternatingly increase the following: maximum AP, maximum troops you can have or maximum deck cost.

獲得アイテム: item acquisition. Random chance to gain 1 or 2 items, or not get any items.

The orange/yellow/green/blue bar just shows you how close you are to leveling up your Player. Orange = far away / blue = very close.

---

Translation of in-battle options
Starting from the very top and continuting clock-wise:

移動: movement. Click to move your troop around the battlefield/city. How far you can move depends on who the first member of your troop is. Minimum you can move is 1 space, and maximum is 3 (as of december 2014).

攻撃: attack. Attack an enemy. To do this you must be standing next to them.

アイテム: item. Use an item. You can equip each troop with 0, 1 or 2 items. You can only use each of your maximum 2 items one time per stage.

得機: end turn. End your turn.

ショップ: shop. This feature is either only for real-cash users or isn't yet available.

情報: character data. view the stats of your deployed troop.

The red number at the top middle of the screen indicates how much time you have until your turn ends. You have 60 seconds to take action.

都市繁栄度: city prosperity %. The % at the top left corner indicates how much total damage the city has taken to its structures. Getting 0% will NOT fail the stage, however you will get minimal rewards. To get 100% (and therefore an S grade) you need to make sure the city structures don't take any damage from either your or the enemies' skills. Try to defeat the enemies before they can reach the structures. If you have to fight an enemy WITHIN a structure, make sure your girls don't use their skills, to minimize damage to the said structure.

Tip: when Auto-battle is activated, your girls will use their skills as soon as they have enough hot blood, EVEN if they are inside a structure.

The large picture on the right of the screen is the leader of the troop of whose turn it currently is.

オート: auto-battle. When active, your troop will immediately seek the nearest enemy and attack them. As mentioned in the tip above, they will use their skills ASAP.

リタイア: retire. Surrender - the battle stops and takes you to the Defeat screen.

The avatars next to the red countdown represent the turn order of all the troops on the battlefield. Turns start from right and go to the left. The troop whose turn it currently is, will be slightly larger than the others.

-